Усталые стертые звезды твердят:
Ты рано умрешь и умрешь грязным.
Холодные чистые звезды твердят:
Ты поздно умрешь и умрешь чистым.
Летящие быстрые звезды твердят:
Ты не умрешь никогда,
Никогда, никогда.
Карл Сэндберг, пер. Вл. Британишского
Усталые стертые звезды твердят:
Ты рано умрешь и умрешь грязным.
Холодные чистые звезды твердят:
Ты поздно умрешь и умрешь чистым.
Летящие быстрые звезды твердят:
Ты не умрешь никогда,
Никогда, никогда.
Карл Сэндберг, пер. Вл. Британишского